Are you a technical writer looking for copywriting tips? We’re not surprised. The boundary between marketing communications and technical communications is fading. This isn’t news—people have been saying it for years. But it doesn’t make the transition any less...
Insights
Latest NewsOur insights offer views on diverse subjects from our in-house experts and select contributors. We regularly update this resource with thought-provoking articles and news items of interest to those working at the cutting edge of the tech-comm revolution.
“Localization” vs “Localisation” – Does Spelling Really Matter?
The most widely spoken language in Ireland is Hiberno-English, which uses the same spelling conventions as UK English. It might be reasonable to expect that the spelling "localisation" (with an "s") is common here, but that’s not really the case. This blog explores...
The Changing Face of Software Localisation
Does localisation matter? In a global market dominated by the English language, are specialist translation services like software localisation, website translation, and transcreation still relevant? The evidence shows that they are. Over 20% of the world’s population...
The Power of Innovation Leadership: Future-Proof Technical Writing Teams and Build an Innovation Culture
By now, you’ve probably scoured the annual thoughtful articles predicting breakout trends and market...
REST in Pieces? Documenting REST APIs
Like me, you might be a technical writer or an information developer who is...
How to Choose the Best Chatbot Tool for Your Business
When it comes to choosing the best chatbot tool for your business, there is a large and seemingly ever-growing number of tools and options available. Navigating this landscape to choose the right tool for your chatbot development takes significant time and effort....