The Power of Innovation Leadership: Future-Proof Technical Writing Teams and Build an Innovation Culture

By now, you’ve probably scoured the annual thoughtful articles predicting breakout trends and market opportunities for emerging technologies. The usual suspects are there: AI, ML, AR, VR, RPA, IoT, 5G, and a few other acronyms displayed across your virtual reading devices, predicting the future of technology. Despite the hype, it’s fair to say we’re not […]

Continue Reading · 0

How Enablement Training Increases Productivity

When we think of training, the most common image we have is the classroom-based instructor-led training (ILT) that is provided in our early and formative years. Businesses more and more frequently need to support their employees to become proficient in the ever-changing suite of software business tools. They need to ensure they meet ever-rising productivity […]

Continue Reading · 0

“Localization” vs “Localisation” – Does Spelling Really Matter?

The most widely spoken language in Ireland is Hiberno-English, which uses the same spelling conventions as UK English. It might be reasonable to expect that the spelling “localisation” (with an “s”) is common here, but that’s not really the case. This blog explores the reasons why. TWi is an Irish technical writing company that offers […]

Continue Reading · 0

The Changing Face of Software Localisation

Does localisation matter? In a global market dominated by the English language, are specialist translation services like software localisation, website translation, and transcreation still relevant? The evidence shows that they are. Over 20% of the world’s population are native English speakers – that’s nearly 380 million people. Many millions more speak English as a second […]

Continue Reading · 0

Writing Release Notes: Five Top Tips

Release notes are a vital component of any update of software and apps. They let the reader know what has happened since the last release, for example, what bugs have been fixed and if there have been any new features added. Release notes can be written for both internal and external audiences. This can affect […]

Continue Reading · 0